ΤΖΟΛΕΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤ - JOLLEY RICHARD